본문 바로가기

N잡 + 영어공부

[News Pick]Hydrogen truck 'starting' without carbon emission / [뉴스픽] 탄소 배출 없는 수소


[Korean news link]

https://dailyfeed.kr/1399c41/164028215138

탄소 배출 없는 수소화물차 ‘시동’

노형욱 국토교통부 장관(왼쪽 네 번째)이 23일 오후 경기 고양시 킨텍스에서 열린 1...

dailyfeed.kr


[English summary]
Cargo tranportation of hydrogen lorries without carbon emission begins in earnest.
The Ministry of Land, Infrastructure and Transport held an event to commemorate the pilot operation of a large hydrogen truck with Hyundai Motor Company at Kintex, Goyang, Gyeonggi -do, on the 23rd.
The hydrogen truck pilot operation was carried out jointly with the public and private sectors with the participation of Hyundai Motor Company and others in accordance with the 'business agreement for the promotion of the hydrogen truck pilot project'.

A total of 5 hydrogen trucks will be operated through this pilot project, with CJ Korea Express operating 2 units, Hyundai Glovis operating 2 units, and Coupang operating 1 unit.

In addition, the goverment is in line with the eco-friendly vehicle conversion plan for industrial vehicles with a large carbon reduction effect. Various support measures are being implemented to supply 10,000 hydrogen trucks by 2030.

Prior to this, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport plans to check the performance of hydrogen trucks during the pilot operation period in commercialization of date necessary for the spread of hydrogen-based logistics systems.

※영어를 잘 못해서 틀린 부분이 많을 수 있어요.